Az alábbi linken nézhető meg a videó, ami a japán tévé egyik csatornájának adásában volt látható (ne kérdezzétek mikor, fogalmam sincs). A műsorban Magyarország volt a téma, bemutatták az országot, ki történelemróra is volt arról, hogy hogyan változott az ország területe (ezért olyan sok a negatív kritika az országról a magyaroktól). Nagyon viccesek a japán emberek reakciói az egyes magyar bemutatott dolgokra. Például a zsírra, azzal nem tudtak mit kezdeni. Úgy tűnik Japánban nem használnak zsírt főzéshez... :D A szalonna is érdekességnek számított. Meg a tepertő. Azt kóstoltattak is velük, de nem ízlett nekik. XD Attól meg egyenesen a plafonra másztak, hogy mi a zsírt kenyérre kenjük és úgy vesszünk. És hogy a szalonnát is kenyérre kockázzuk és megesszük. Haha. Bemutatták még a magyar himnuszt is, le is fordították japánra, de nem tudom, hogy mekkora sikerrel, mindenesetre a reakciók alapján nagy elcsodálkozás volt. Bár a himnusz szövegét is nem is lehetne lefordítani, tök egyedi szavak vannak benne, amiket nem lehet átültetni más nyelvre. Úgyhogy kíváncsi lennék, hogy a japán átirat szerint mi a szöveg. :D Volt a műsornak két magyar lány is a vendége, őket is kérdezgették, persze főleg a szalonnáról, meg a tepertőről. A videóban pedig egy Magyarországon élő családot mutattak be, ahol anyuka japán, apuka magyar (ők Japánban találkoztak és ott jöttek össze) és a három gyerekük, akik full japánnak néznek ki és nagyon cukik.
Mindenesetre nagyon érdekes volt szerintem a műsor. Bár volt olyan rész, amit nem értettem miért érdemes megemlíteni Magyarországgal kapcsolatban, de összességében kiemelték azokat a dolgokat, amik a legjobban jellemzőek az országra. :)
Itt lehet megnézni: http://fc2.lk6.co/index.php?id=20140122VFtYgNt2
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése